Open the project → go to the Members tab. Click + Add member, select a user from your tenant, choose their member type (Internal, Customer, or External), and optionally mark them as Project Manager.
Only project members can register time on that project.
💡 Member types: Internal = your own team; Customer = client-side contact; External = freelancer or contractor.